查看: 150946|回复: 210

[其他] 【转帖】【星组汉化十周年】代号『永别了,GBA!』超级机器人大战J 汉化版V1.0发布!   [复制链接] [手机看帖]

分享到:

祥瑞御免

TVG总工会

祥瑞御免

UID
371534
帖子
7667
威望
8
多玩草
290 草
信仰力
112

365天!天天有你 PSV勋章 猴年新春勋章 马年新春勋章 手机论坛勋章

发表于 2012-6-30 12:22:03 |显示全部楼层
本帖最后由 天空之声 于 2012-6-30 14:49 编辑

转自星组汉化
原帖地址http://www.starteams.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=43614
首先,祝星组十周年生日快乐,钢之魂永存!
超级机器人大战J  汉化版V1.0
【外部图片】
感谢墨炎美眉的手绘!
【外部图片】
【外部图片】
【外部图片】【外部图片】
【外部图片】【外部图片】
【汉化说明】
汉化时间:2010年2月 ~ 2012年6日
汉化程度:
剧情文本  100%
战斗对话  100%
系统文本  100%
图片          95%  (部分图片没做处理)
汉化版本 V1.0。
繁体版仅仅作了文本繁体化
【汉化人员】
破解:绝世爱笑[怪叔叔](程序)、SRX-R2 [巨巨](图片)
翻译:smkingdom[巨巨]、流龙马[宙宙]、墨炎、sakuin
润色:kimiaimar
美工:烈火暴龙
测试:逆天的帅哥、心痛的感觉
视频:カエル
感谢:GP-05
从2002年的那个夏天开始,一直到现在
星组已不知不觉,颠簸了十载风雨......
GBA时代给少年时的我们带来的感动于热血
依然持续至今~
在星组10周年生日之际,特发布机战J汉化版
感谢国家 感谢党
感谢4P 感谢GBA
感谢众机战Fans 感谢星组众
原诸君 武运昌盛,钢之魂永驻~
【特别鸣谢】1 感谢星组汉化组全体成员,感谢大家后期集体的协调合作。
2 感谢星组之家论坛管理层,论坛水军和众多网友一如既往的支持。
3 感谢在星组之家论坛服务器困难时期,给星组之家提供帮助KID Fans Club论坛的朋友们。
最后惯例的结束词,希望星组汉化的机战,能够成为日后更多机战游戏中文化的踏脚石,能够借此吸引更多高手和有志之士奉献自己的热诚和努力在今后做出更完美的作品,让更多的机战能够跨越语言障碍进入更多中国玩家手中,让更多中国玩家了解机战并不只是一款普通的战棋游戏、一款单靠画面吸引眼球的游戏、一款单纯描述正义最终战胜邪恶的游戏,而是更能体味到机战漫长战事中所表达的:跨越国度、跨越星际、跨越时空的友情、热血、勇气、梦想、成长、爱、和钢之魂……能更多地领略到机战系列的魅力、内涵和风采。
【最后的广告时间】
星组汉化组:
由于汉化组人数也较多而且混杂,实际辛苦干活儿的兄弟并不多,将重新招募新成员,以便能填坑L和破界。
请有意向的同学进入此考核贴详细阅读考核要求:
http://www.starteams.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=42046&extra=page%3D1
星组论坛:
星组论坛管理在年后继续改版升级,优化界面模板,扩展Android和ios相关板块,提供更多的资源以及个性服务。
论坛管理员和版主,重新筛选安排上岗。同时招募有经验的论坛管理人员。
有意者请邮件怪叔叔: smileroy147@yahoo.com.cn
星组游戏:
该组主要围绕汉化、论坛、以及原创游戏,进行相关的软件开发,以原创游戏为主。
目前已经有两个android游戏作品(未公布),程序基本完成,等待美工画师。
该组目前由爱笑担任组长,负责开发相关事宜。同时招募开发组伙伴:
程序:熟练运用java/android、C++/Object-C (掌握一门语言即可)  数据库
美工:原画、像素画画师。 (来信请附上个人绘画作品)
策划:这个有合适的创意就行。
有意者请还是邮件怪叔叔: smileroy147@yahoo.com.cn
下载地址:迅雷快传:
简体中文版>http://kuai.xunlei.com/d/NEBAVUHVQVGJ
繁體中文版>http://kuai.xunlei.com/d/NMWJDISBFPQM
115网盘
简体中文版>http://115.com/file/dpjyqpzl#
繁體中文版>http://115.com/file/ben4sr9l#
密码:www.starteams.cn

已有 1 人评分金钱 收起 理由
夕阳星夜 + 200 天空辛苦了

总评分: 金钱 + 200   查看全部评分

使用道具 举报

神·神·神

Lv.8

桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯

UID
31308129
帖子
4984
威望
5
多玩草
970 草
信仰力
0

马年新春勋章

发表于 2012-6-30 12:24:23 |显示全部楼层
本帖最后由 柠丶檬红丶茶 于 2012-6-30 12:32 编辑

我顶

使用道具 举报

UID
3549896
帖子
36
威望
0
多玩草
10 草
信仰力
0
发表于 2012-6-30 12:27:09 |显示全部楼层
两年前玩过不完整的版本……现在终于盼来了

使用道具 举报

UID
2176126
帖子
439
威望
0
多玩草
10 草
信仰力
2
发表于 2012-6-30 12:33:43 |显示全部楼层
感谢发布

使用道具 举报

UID
13941910
帖子
62
威望
0
多玩草
50 草
信仰力
0
发表于 2012-6-30 12:33:51 |显示全部楼层
貌似这个游戏的汉化很早就哟了吧?难道这个是改过的吗?

使用道具 举报

UID
7985883
帖子
132
威望
0
多玩草
10 草
信仰力
0
发表于 2012-6-30 12:42:15 |显示全部楼层
这个必须顶

使用道具 举报

UID
42811394
帖子
5
威望
0
多玩草
0 草
信仰力
0
发表于 2012-6-30 12:50:17 |显示全部楼层
这坑居然填了,老湿这不科学

使用道具 举报

UID
42818447
帖子
2
威望
0
多玩草
0 草
信仰力
0
发表于 2012-6-30 13:19:19 |显示全部楼层
机战j呀,gba永远的回忆

使用道具 举报

珀加索斯

TVG总工会

未知体

UID
42048766
帖子
5051
威望
21
多玩草
609 草
信仰力
0

峥嵘勋章 攻略组勋章 高达精英勋章 口袋妖怪勋章 机战勋章 零轨勋章 2012论坛年度勋章

发表于 2012-6-30 13:29:32 |显示全部楼层
不是不能设置回复可见的吗?

使用道具 举报

UID
6296348
帖子
11
威望
0
多玩草
10 草
信仰力
0
发表于 2012-6-30 13:45:51 |显示全部楼层
支持一下~~~~~~~

使用道具 举报

UID
43208510
帖子
1
威望
0
多玩草
0 草
信仰力
0
发表于 2012-6-30 14:48:31 |显示全部楼层
本以為有生之年看不見了

使用道具 举报

祥瑞御免

TVG总工会

祥瑞御免

UID
371534
帖子
7667
威望
8
多玩草
290 草
信仰力
112

365天!天天有你 PSV勋章 猴年新春勋章 马年新春勋章 手机论坛勋章

珀加索斯の幻想 发表于 2012-6-30 13:29
不是不能设置回复可见的吗?

改过来了啊

使用道具 举报

UID
2584862
帖子
4018
威望
3
多玩草
3651 草
信仰力
0

机战勋章

发表于 2012-6-30 16:43:00 |显示全部楼层
自由1天下 发表于 2012-6-30 12:33 【外部图片】
貌似这个游戏的汉化很早就哟了吧?难道这个是改过的吗?

之前有测试版有12话版还有D版
这次是完全版 但不一定是完美版

使用道具 举报

黑の魔导师

归隐人士

如果不是所期望的结局,那么就让一切从零开始吧。

UID
8733429
帖子
29043
威望
56
多玩草
15501 草
信仰力
4

5153活动勋章 PSP勋章 PSV勋章 峥嵘勋章 攻略达人 火影勋章 零轨勋章 日记勋章 甜蜜情侣勋章 勋章达人

发表于 2012-6-30 21:39:30 |显示全部楼层
好吧,终于等到了,没坑真是万幸···
多玩电玩游戏广场欢迎你~

使用道具 举报

UID
1008514
帖子
23051
威望
13
多玩草
676 草
信仰力
0

积少成多 活动奖励勋章 马年新春勋章 365天!天天有你

纯顶,就算汉化也不想碰了。。。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

联系总编|举报邮箱:dwkf@yy.com|Archiver|手机版|多玩游戏|多玩视频|多玩游戏论坛 ( 粤B2-20050785 粤ICP备09075143号 粤通管BBS【2008】第006号 )

GMT+8, 2018-5-24 16:27 , Processed in 0.168567 second(s), Total 8, Slave 0 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部