村正、草薙、九尾狐之类是活跃于日本民间故事的东西，为什么是从动漫游戏里联想到？
游戏和动漫早已不能还这些民族传说的本来面目了，真正的历史哪怕是野史也应该从书本上获取，拳皇和火影？不知道应该说是动漫业的荣誉还是历史的悲剧？
村正、草薙的传说相信略有邻国知识的朋友都知道，而九尾狐（Kumiho来自韩语，狐狸精这东西应该算是东亚特产了，而九尾狐的斗篷，英文是Disguise of the Kumiho，直译是九尾狐的伪装）是印度、中国、日本共有的神话人物，最早的记载出自《山海经》，在中国它化身为祸国殃民的妲己，逃到日本后则化身为玉藻前，用同样的伎俩迷惑了当时日本天皇鸟羽，最后被安倍晴明识破，天皇派出大军追捕，妖狐寡不敌众化身杀生石，继续为害路人，最终被神僧玄翁降服。在日本，至今都存在着杀生石这一景观，搜索一下杀生石的传说就明白了。
我希望，真要研究游戏中的文化时，应该首先从历史中发掘，其次才是神话传说，最后才是经典文学作品，暴雪对这些历史故事、文学致敬时，也不会希望我们是从错误的角度发掘出来的。不是么？
[ 本帖最后由 贪玩的小爽 于 2009-10-1 14:04 编辑 ]
