[经验分享] 美服常用英文缩写

本主题由 hotooo1 于 2009-4-19 10:02 设置高亮

美服常用英文缩写

身在外服多有不便,感谢台湾同胞的辛勤劳动,发起者loseraymond,部分缩写来自巴哈激战哈拉版

4/15更新hotooo1提供缩写,感谢hotooo1
4/16更新森空翊提供缩写,感谢森空翊
4/17更新trclamp提供之大量缩写,感谢trclamp,实在是太棒了~!
4/17更新水M以前北方扫盲贴中的缩写部分,感谢水MMMMMM~~~



"1" - 组队时当问及准备好了没时, 最常是只回一个"1"表示「已准备」好
afk - Away From Keyboard: 人不在电脑(键盘)前
aka - Also Known As: 亦被认作
asap - As Soon As Possible: 尽快
bds 骨龙杖子
bio - biology break :去厕所方便一下。。。
brb - Be Right Back: 很快回来,马上回来
bs - Bullshxt: 牛屎!废话
btw - By the Way: 除此之外/顺道一说...
COF- cathedral of flames:火焰大教堂
dc - Disconnect: 断线
doa - 绝望
dp - death penalty:死亡惩罚
DPS(damage per second)
DoT(damage over time) AoE(area of effect)
dude:伙计,老兄,哥们
cya - See(c) You(ya): 再见
eoe 灭绝精灵
fav- favourite:
ffs - For Fxxk Sake: 干! 我的天啊... (差不多是这种 Feel 吧... = =")
fow - 灾难
fs - Frozen Soil:冻土精灵
ftl - For the Lose: 输家专用(?)/为了输
ftw - For the Win: 胜利者(强者)专用(?)/为了胜利
gg - Good Game: 这是一场精彩的游戏/比赛
gj - Good Job: 做得好! 棒!
gl - Good Luck: 祝你好运
GLF - Group Looking for: 队伍正在寻找...
gr8 - Great: 棒!
gtg - Got to Go: 要先走了
gz/gratz - Congratulation: 恭喜!
hf - Have Fun: 愿你能好好享受游戏 (glhv就是goodluck and have fun)
idk - I Don't Know: 我不知道
imba - Imbalance: 不平衡,BT
k,kk,okie - ok :好的
l8r - Later: 稍后/再见 (See you later 的简化)
LFG - Looking for Group: 寻队中...
LFP - Looking for Party: 寻队中...
lfr- looking for run:找司机、带跑图
lmao - Laugh My Ass Off: 笑到屁股都掉了
lol - Laugh Out Loud/Lots of Laughs: 大声笑出来/很多笑声
mm -minion master: 招骨头的死灵、仆从大师
n1 - Nice One(1): 这个好!
ne1 - Anyone: 任何人/任何一个
noob - Number One Offensive Buddy Newbie : 第一攻击伙伴 新手 (含贬意)
np - No Problem: 没问题
omg - Oh My God: 我的天啊~~~~~
owned - Owned: 吃定你了
perma - 无限暗影
plz - please: 拜托、麻烦
pwned - Owned: 同上...
pc - Price Check: 询问价值
ppl -people:人
RaO - Rampage as One (游侠精英技:暴衡合一 )
ROJ - Ray of Judgement: 制裁之光
rofl - Roll on Floor Laughing: 滚在地上大笑
shoot=dang=靠
ss - Spiteful Spirit 恶灵附体(死灵精英)(还有别的请看8# 大大所述~)
stfu - Shut the Fxxk Up: 闭上你的鸟嘴
sup - What's Up: 在做什么/干嘛?
sux - sucks:很猪很痴呆
tank - 肉盾
tbh - To Be Honest: 老实说
tmr - Tomorrow: 明天
ttyl - Talk to You Later: 待会再聊
ty/tyvm - Thank You + Very Much: 谢谢你/十分感激
ul - Unlucky: 霉运
used - 复活用过了
uw - underworld:地下世界
vs 电流矛
w8 - Wait: 等等
wb - Welcome Back: 欢迎回来
w00t - What/Yay: 什么!? (带惊讶之感) / 助语词「耶!」之类
WTB - Want to Buy: 想收购...
WTF - What the Fxxk: 什么!?
WTH - What the Hell: 搞什么鬼啊!?!
WTS - Want to Sell: 想出售...
WTT - Want to Trade: 想交换...
yw - You are Welcome: 不客气


交易单位
100p/100 platinum     100白金
100e/ectos                  100心灵之玉
100z/Zaishen Keys    100战承钥匙
100a/armbraces of truth 100真理腕轮(极少用)

竞拍
s/b     starting bid            起竞价
c/o      current offer  目前有人出的价格
b/o      buyout  直接卖出价
r/b       reserve bid  保留价(低于这个价格不会卖的意思)
IGN      in game name  游戏里的名字

Attribute(部分中文名不知)
ES/energy storage 能量存储
SR/soul reaping
FC/fast casting
Str/strength 力量
Tac/tactics 战术
SP/Spawning power

地名
kmd/kamadan   卡玛丹
GToB/Great Temple of Balthazar 巴萨则神殿
LA/Lion's Arch 狮子拱门
KC/kaineng center 凯宁中心
gh/guild hall公会大厅
eotn/eye of the north北方之眼
FA/Fort Aspenwood杨木要塞
JQ/Jade Quarry中文不知-,-

大杂烩
booze   酒的另一种叫法
insc./inscription or inscribable 铸字或者武器带铸字
mods/modifications 武器的升级组件
unids/unidentified gold weapon 未鉴定的金武
d core/destroyer core 中文不知-,-
FDS/Fiery Dragon Sword 炽焰
IDS/Icy Dragon Sword 冰龙
torm xxx/tormented weapons 残杀系列
Froggy/frog scepter     青蛙杖
Q11 str/require 11 strength 需要11的力量(才能有相应的加成)
SoO/Shards of Orr 掉骨龙杖的破烂地宫
cc/celestial compass 天神罗盘
cons/consets/consumable sets 4章可以在野外磕的3个东西,中文名不知
unded/undedicated 迷你宠物没有被放进hall of monument里
ded/dedicated 迷你宠物已经被放进hall of monument里(价格便宜很多)
pfft  我不关心/随便
HM/Hard Mode困难模式
NM/Normal Mode简单模式
w/e=whatever 随便怎样

PvP
RA/random arena 随机竞技场
TA/Team Arena 队伍竞技场
HA/Heroes' Ascent英雄殿堂
ab/alliance battles阵营战
hb/heroes battles英雄战

常用技能缩写(中文就-,-)
WS/Wouding Strike
YAA/You're All Alone:你落单了!
VoR/Vision of Regret
BiP/Blood is Power
SV/Spoil Victor
woh/Word of Healing :治愈之语
hb/Healer's Boon:治疗者的恩赐
zb/Zealous Benediction: 热忱
pnh/Peace and Harmony:宁静祝福
CoP/Contemplation of Purity:纯净沉思





欢迎斧正,补充完善。









[ 本帖最后由 hotooo1 于 2009-4-26 17:45 编辑 ]
本帖最近评分记录

TOP

好淫~

TOP

used 复活用过了
ROJ=制裁之光
ss=恶灵附体
perma=无限暗影
uw=地下世界
fow=灾难
doa=绝望
tank=肉盾

TOP

扫盲了
   

TOP

专业扫盲

TOP

斑竹赶紧置顶啊,对我们这些MF新人很有帮助

TOP

顶  有此缩写看过很多次都还不知道啥意思
Never admit defeat

TOP

缩写太多了,光SS就有如下意思:
Spiteful Spirit 恶灵附体(死灵精英)
Spinal Shivers 刺骨深寒(死灵)
Spirit's Strength 灵魂之力(祭司精英)
Soldier's Stance 军士姿态(战士精英)
Spirit Shackles 精神束缚(幻术)
Screenshot 截图
Sunspear 烈阳之矛
Summoning Stone 召唤石头

TOP

fs 冻土精灵
mm 招骨头的死灵
eoe 灭绝精灵
dp 死亡惩罚
vs 电流矛
bds 骨龙杖子

[ 本帖最后由 森空翊 于 2009-4-16 12:23 编辑 ]

TOP

人工置顶~

TOP

为啥BB死灵叫MM~~~~~

TOP

MM=minion master,仆从大师
老外都这么叫,

TOP

话说,SS也没必要在顶楼列这么多,看着有点不舒服。要列最最常用的那个:恶灵附体

TOP

n多游戏都常见的所谓的 DPS(damage per second)
还有像火焰风暴,制裁之光那样的 DoT(damage over time) AoE(area of effect) 技能


PS:我发现我居然也仨连了,撤!

TOP


开心~~

TOP