有意的按下面的格式跟贴


ID：
性别：
平均日在线时间：
是否有稳定图源：
QQ：




稳定图源即每周能拿到最新的实体漫画书。

引用:

汉化组职责：
每周四到周六，如无特殊情况必须在线。拿到最新的图源后做好翻译和润色工作。

引用:

汉化组勋章：
汉化组待遇：按表现发放若干多玩草

引用:

1000多玩草=30元点卡

职责细分：
１＞图源组：
工作范围：征集图源──能够保证及时提供何漫画图源，如樱兰等人气作品。
要求：为免引起盗图的嫌疑，请应征者确保每期都是自己扫图。

２＞修图组：
工作范围：擦除杂点，把图源修成线条清晰的黑白图。
要求：最重要是必须有耐心（一张图可能需要修30分左右），一星期至少能修10页图，熟悉Photoshop，能熟练应用色阶，明度/饱和度调节黑白图，处理后线条清晰干净。

３＞翻译组：
工作范围：翻译日文，但要多注意小字和拟音词。
要求：能独立完成基本翻译工作，日语能力水平相当于二级或以上，三日内完成指定内容的翻译。
ＰＳ：最好有一定的文字功底
４＞****校对组：****
工作范围：校对翻译组初步完成品后，把简体转作繁体。
要求：日语水平相当于三级或以上，能够及时发现翻译错误并指证更改。中文语文程度一定要优良，以及会看、打繁体字。

５＞嵌字组：
工作范围：顾名思义，主要是嵌字，还有把汉化组的ｌｏｇｏ嵌上。
要求：能安装并使用汉化组必备字型（例如：華康雅宋體）；基本字体选用能力，图章工具灵活运用，能在三日内独立完成嵌字工作，处理后整体观感清晰舒适。
ＰＳ：最好会一点日文，和打繁体字，因为会涉及人物对话，一个不慎，便有可能嵌错了框框；嵌字不需要很多，但一定要有质量保证，所以请大家仔细衡量。


LOGO会尽快做出来的

组长：尛惄惄
修图组：小臉娃娃糕、me_乖貓er◆
翻译组：蹦蹦又跳跳
嵌字组：雷娅·艾达拉
图源：me_乖貓er◆（主要负责《花与梦》）

[ 本帖最后由 尛惄惄 于 2008-5-28 14:41 编辑 ]

囧了，村长也要做汉化么

囧了   这地方就那几个人  你认为哪几个有能力

LS正解......叫多玩汉化组？

真的要找，叫园丁全版块发贴吧.....

刚绿茶还在.这会又没见了

游戏论坛搞动漫汉化组，闻所未闻.......

支持，多玩可以有自己的汉化，卓越随意聊会日文，之前看他日文回帖，可能他是不错的人选`

我之前是受够气了

连昆仑都说多玩到处盗别的东西，还加上自己的水印。。。没素质。。

一步一步来吧

没办法，我们是小公司，人家是大公司呢

汉化  支持下
刚开始学日语

翻译不行..  -..- 漫画润色这些...  还成吧.. 不知道能收否

多玩草对我没用，多玩花有用很多

润色不会。。
日语凑合。。
叔叔算我一个吧。

专业人士有多少。。。

话说我可以负责图源，目前刚刚定了《花与梦》不过是日本少女漫画连载的杂志。
如果可以的话我就报名，不可以那就算勒。。