 
|
| 游戏名称： | 塞尔达传说-过去的林克&四之剑 | 出品公司： | Nintendo |
| 游戏类型： | 角色扮演类 | 推荐度： | ★★★★★ |
| 所属机种： | 中文GBA | 模拟器： | VisualBoyAdvance |
文豪语：此繁体汉化版由 larrywalker 制作。
[GBA]Zelda - A Link to the Past 繁体版汉化补丁是在kingbao578所汉化的简体中文版基础上制作的，喜欢繁体版的朋友请下载~感谢larrywalker ！！！
以下是原话：
larrywalker ： 你好： 這是zelda gba(A The Link to the Past)的繁中patch，弄好一陣子了，不過因為剛破關，也才能確認裡面沒有什麼大錯字...
==============================================================
2005年3月16日更新：
游戏名称：(GBA)0776 - Legend of Zelda, The - A Link to the Past & Four Swords (U).gba
中文名称:塞尔达传说-过去的林克&四之剑
补丁版本：简体中文完全版
完成进度：
破解:100%
翻译:100%
文饰:100%
美工:100%
此为该游戏的简体中文完全汉化版。由漫游汉化组汉化。
破解：Kingbao
翻译：hahalink、单行本
美工：胡里胡涂
文饰：水水、胡里胡涂、Deen
特别感谢：hahalink 这个游戏经历了漫长的时间才终于完全完成了。其间发布过Kingbao根据hahalink汉化的SFC版制作的第一次测试版，和进一步修正之后的第二次测试版。现在的完全汉化版不仅汉化了单机的“过去的林克”，同时也汉化了联机模式“四之剑”。2005年3月20日，漫游汉化组诞生两周年，这个游戏算是给我们自己的生日礼物，也同时献给组里所有的成员以及所有帮助过我们的人。漫游会一如既往地坚持汉化下去，汉化我们自己喜欢的游戏。
GBA版特有的内容进入方法：
方法1： 猜迷：得到捕虫网后到迷幻森林的东侧入口处，有两个人正在锯树，打开VBA工具中的内存查看器，到0x3000008将其改为01即可。 四之剑神殿：先通关一次，后选继续游戏，进入神殿后将0x3000008改为10即可。如没通关还需将20023ec改为0000即可。
方法2: 迷题：打开ROM，将0x1140fc的08 D1 改为08 E0即可。
四之剑神殿：用任何的16进制编辑器(如UE)打开ROM，将0x111b08的12 D0 改成00 00(与通关是否有关),0x111b16的0B D0 改成00 00 即可。
下载地址：
[hide]
简体中文版
繁体中文版
[/hide]
