[转贴]一些德莱尼词汇和一些血精灵词汇
一些德莱尼词汇和一些血精灵词汇
德莱尼
Draenor 德拉诺 意指 逃亡者庇护所。来源《燃烧远征》
Draenei .德莱尼 意指 逃亡者。来源《燃烧远征》
Man'ari 并没有一个直接的翻译，但意指那些可怕错误的存在。德莱尼用这个词汇描述恶魔化的艾瑞达以及被被污染的兽人。可能意指被萨格拉斯“祝福”。来源《部落的崛起》
Eredar 艾瑞达，对德莱尼来说这个词已经失去了原有的意思，这个词现在代表着罪恶。来源《燃烧远征》
Shattrath 沙特拉斯 意指 圣光的住所。来源《燃烧远征》
Sha'tar 沙塔 意指 生于圣光。来源《燃烧远征》
Kurenai 库莱尼 意指 重生的。来源《燃烧远征》
血精灵
Belore 可能代表 太阳。例句：Anar'alah belore以及 Anu belore dela'na
Danil 代表 山峰。例如 Quel'danil
Diel 代表 行进。例句：Al diel shala 和 Doral ana'diel
Dorei 代表 出生、孩子、或者精灵。Kaldorei，Quel'dorei和Sin'dorei是很好的例子。（这也是达纳苏斯词汇）
Malanore 代表 旅者。 例句：Bal'a dash, malanore。
Quel 代表 高等/伟大。Quel'danil, Quel'dorei, Quel'Lithien, Quel'Thalas, 以及Quel'Zram。（这也是达纳苏斯词汇）
Ronae 代表 平静的/和平的
Serrar 代表 剑
Shala 代表 平安。Al diel shala.
Sin 代表 鲜血。Sin'dorei。有趣的是这个词汇是英语中原罪的意思。
Shindu 代表 陨落。Shindu Sin'dorei和Shindu Fallah Na（我们的敌人来了。）
Thalas 代表 家园/王国。Quel'Thalas。
Zaram 可能代表 剑。 Quel'Zaram（奎尔塞拉）
愿贴作者 古格.火须 始发于 海龟宝石酒馆
我见那明星自苍穹陨落，从此之后，所有的夜空都黯然无光。
“God, why you abandened me?”
世界扑灭 20/10000000
Geass拥有者 7/100
斩首孤岛 73/100
